Researchers studying the design and construction of new theatre buildings have claimed that the current UK system for funding major capital projects is "corrosive".
