An explicit opening scene in "Sex on Sunday" promises a trip to the dark side of sexuality. But Chisa Hutchinson, the writer, can't decide whether she wants to titillate or educate.
