Arts Council England has awarded £1.1 million for a three-year programme to encourage more families to attend the arts.