The comedian is loved by all of Montreal’s solitudes even though his stereotypes sometimes seem easy
