Harvey Fierstein proves irresistible and Christopher Sieber is completely likable in the Tony Award-winning revival of the classic musical.