Storyteller Slash Coleman's "Big Plastic Heroes," part of Frigid New York, has some high notes but loses its way among tired tropes and youthful fantasy.
