Featuring a star turn by Melissa Hawkins, Andras Visky's fictionalized account of Romania in the grip of Nicolae Ceausescu retains the rawness and poignancy of a memoir.