Eddie Antar's smart and enjoyable comedy focuses on a man whose GPS gives him more than driving directions.