As TV series go, "Smash" does a smashing job of abstaining from the usual: no courtrooms, no operating rooms, no interrogation rooms.