Ravi and Asha Jain’s comedy about the mismatched aims of an Indo-Canadian family’s visit to the homeland, a kind of parent-child dual memoir, is wry and enlightening theatre
