Under Pedro Pascal's studied, overly deliberate direction, Daniel Talbott's opaque play keeps its audience at such arm's length that we finally throw ours up in exasperation.
