Cate Blanchett and her husband, Andrew Upton, will end their tenure with the Australian theater company for which she starred in an acclaimed production of "A Streetcar Named Desire."