In Cate Ryan's "Picture Box," a black man who helped raise a white child was truly considered one of the family.
