Cate Ryan's play about the relationship between a wealthy white woman and her elderly black caretaker fails to live up to its own potential.