Molly Smith Metzler’s new play teeters between far-fetched comedy and seriousness, doing neither particularly well.
