Ethan Coen offers unrelieved anger and depression in three one-acts. Aside from a funny and fascinatingly bizarre scene in a Japanese restaurant, the playlets go nowhere.