Director Andrei Belgrader transforms Chekhov's tender comedy-drama of a displaced Russian family into a manic one-ring circus. Even sterling performances can't save it.
