Musicians and actors have held a protest in the West End against Westminster City Council's plans to extend parking charges in the borough.