"Supernatural Wife," a production by Paul Lazar and Annie-B Parson's Big Dance Theater, explores Euripides' play "Alcestis."