Tony Earnshaw's one-act play about two men in a waiting room aims for existentialism, but it is ultimately just irritating.