Conor Madden, who is portraying the melancholy Danish prince in a production in Cork, Ireland, was wounded beneath his eye during a sword fight on Monday.