The "Colbert Report" host pays a visit to the Phillips de Pury & Company gallery to visit his portrait and subject the auction house chairman Simon de Pury to a tongue-in-cheek grilling.