The sound of music comes through in this "Sound of Music," but the Media Theatre's holiday show is uneven in other aspects. Inquirer theater critic Howard Shapiro reviews from Media.