As Burt Shevelove and Larry Gelbart's book aspires to give burlesque a bad name, director Mark Waldrop aspires to amuse us with the madcap chases and the obligatory parade of courtesans delecti