Readers had mixed reviews for the Broadway revival of Tom Stoppard's play, but almost everyone said it was hard to hear the actors.