David C. Nichols reviews the PAE Live! production of "The Romance of Magno Rubio," performed in both English and Tagalog at [Inside] the Ford.