Sam Waterston gives a disappointing performance in the title role of James Macdonald's misguided production of Shakespeare's tragedy.
