Lovers of film noir and Hitchcock will get a kick out of "The 39 Steps." This production is entertaining as both a comedic theatre piece and an actor's exercise.