Every tough wisecrack in Neil Simon's sincere but paper-thin valentine to New York has a heart as soft as melting butter.