Sound and fury can't rise above a low roar BY GORDON COX
A lively, playful intelligence energizes "The Roaring Girle," a free-wheeling adaptation of a little-known 1611 comedy in which Jacobean drama and contemporary society crash-land onstage with comic gracelessness.