The musical's producers must continue following safety protocols that put in place in December after three actors sustained injuries while working on the show.