New York Shakespeare Exchange offers a streamlined if uneven production of the Bard's little-seen history play.
