Tom Santopietro has made a near-career filling in for other people on Broadway, not as an understudy, but as a substitute for house managers and company managers.