The new 25th-anniversary production of "Les Miserables" is built for the road — meaning 2,800-seat houses like Denver's Buell Theatre, which is nearly three times bigger than the venerable