Sex, lies and videotape get a 21st-century update in a show from the Montreal-based company 2boys.tv.
