A "Nutcracker" in a mansion in Newport, R.I., offers some interesting interactions between audience and dancers.