"The 39 Steps from Leeds to Broadway," by Jasper Rees
Most West End productions that transfer to New York boast an expensive star, a major director or a renowned playwright. Preferably all three. When <cite>The 39 Steps</cite>, the loving spoof that won this year's Olivier Award for best new comedy, goes to Broadway later this year, it will be travelling light.