The celebration of choreographic excellence, named for the late Broadway icon, will be held later this month.