Jeorge Bennett Watson and Stephen Spinella lead the new play about the opening of a middle-aged gay relationship.