The theatrical licensor is working with the Mental Health Literacy Collaborative on a new, free digital resource guide.