The Billy Wilson-choreographed Bubbling Brown Sugar number is just one of many iconic dance pieces in the new show.