How David Henry Hwang and Alexandra Silber seek to honor 2 classic musicals' intentions while keeping them fresh.
