A new solo show from Jennifer Childs takes audiences inside her closet for the stories that made her the comedy actor she is today, inspired by a lifetime of outfits. Walt Maguire reviews.