The Bad Daters
Derek Murphy’s "The Bad Daters" arrives Off Broadway from Ireland and the United Kingdom with the unassuming air of a chamber piece and the stealthy force of something far more piercing: a romantic comedy that has the good sense to distrust romance, and the better sense to proceed anyway. Murphy, an Ireland-born New Yorker with an ear for the bruised lyricism of everyday speech, has fashioned from the well-trod ter…