Fresh from winning Tonys for Maybe Happy Ending, director Michael Arden and designer Dane Laffrey are soaring to new heights.