Back on tour in a lavish new production, The Sound of Music combines evergreen entertainment with a potent anti-fascist stance. Cameron Kelsall reviews.
