Originally seen at the Menier Chocolate Factory, the revival of the Tony-winning musical based on Mel Brooks' 1967 film is now playing the Garrick.