The Vineyard Theatre production centers on a reclusive janitor whose paintings and writings were only discovered after his death.
