At the Denver Center's Buell Theatre, the national tour turns a bestselling novel into a muscular, moving stage spectacle.
