Bill Van Horn adapts two classic Sherlock Holmes stories with a warmth and passion worthy of Arthur Conan Doyle's original vision, along with plenty of laughs. C.M. Crockford reviews.